[:de]Onlinehandel mit Plagiaten boomt: 80 % der online unter dem Namen Hermès gehandelten Waren sind Fälschungen[:en]Online trade with counterfeits is booming: 80% of goods traded online under the name Hermès are fakes[:fr] Le commerce en ligne de plagiat est en plein essor : 80 % des marchandises en ligne, sous la marque Hermès, sont des falsifications.[:]

online handel mit plagiaten boomt

[:de]

Ein aktueller Bericht zeigt, wie ein Fälscherring mit Plagiaten der Luxusmarke Hermès geschätzte 20 Millionen Euro Gewinn erwirtschaftete. Dabei agierten die Kriminellen in Frankreich in unmittelbarer Nähe des Markeninhabers – und unter Mithilfe von Insidern.

Der Online Handel mit Plagiaten boomt

Um gegen das besorgniserregende Ausmaß von Fälschungen vorzugehen, startete der französische Luxusindustrie-Verband Comitè Colbert Mitte der 2000er Jahre Aktionen gegen Produktpiraterie. Als ein Teil davon sollte eine groß angelegte Informationskampagne an französischen Flughäfen Verbraucher für die Risiken von Fälschungen sensibilisieren. Beispielsweise wiesen Plakate dabei auch darauf hin, dass der Kauf von Fälschungen in Frankreich strafbar ist; anders als etwa in den USA.

Das alleine wird allerdings nicht ausreichend sein. Ohne Produktsicherung AM PRODUKT mit gleichzeitiger DIGITALER SICHERUNG wird der Kampf gegen die Nachahmer sehr schwer.

Mehr Information zum Thema Sie hier.

Quelle: Karg & Petersen

[:en]

A recent report shows how a counterfeiting ring with plagiarisms of the luxury brand Hermès generated an estimated 20 million euros in profit. The criminals in France operated in the immediate vicinity of the brand owner – and with the help of insiders.

The online trade with counterfeits is booming

In order to combat the alarming extent of counterfeiting, the French luxury industry association Comitè Colbert launched actions against product piracy in the mid-2000s. As part of this, a large-scale information campaign at French airports was designed to make consumers aware of the risks of counterfeiting. Posters, for example, also pointed out that buying counterfeits is a criminal offence in France, unlike in the USA, for example.

However, this will not be enough on its own. Without product security ON THE PRODUCT with simultaneous DIGITAL PROTECTION the fight against counterfeiters will be very challenging.

For more information on this topic, click here.

Source: Karg & Petersen

[:fr]

A recent report shows how a counterfeiting ring with plagiarisms of the luxury brand Hermès generated an estimated 20 million euros in profit. The criminals in France operated in the immediate vicinity of the brand owner – and with the help of insiders.

The online trade with counterfeits is booming

In order to combat the alarming extent of counterfeiting, the French luxury industry association Comitè Colbert launched actions against product piracy in the mid-2000s. As part of this, a large-scale information campaign at French airports was designed to make consumers aware of the risks of counterfeiting. Posters, for example, also pointed out that buying counterfeits is a criminal offence in France, unlike in the USA, for example.

However, this will not be enough on its own. Without product security ON THE PRODUCT with simultaneous DIGITAL PROTECTION the fight against counterfeiters will be very challenging.

For more information on this topic, click here.

Source: Karg & Petersen

[:]

    fr_FRFrench